national congress
英 [ˈnæʃnəl ˈkɒŋɡres]
美 [ˈnæʃnəl ˈkɑːŋɡrəs]
网络 国会; 国民大会; 全国大会党; 国民议会; 全国代表大会
双语例句
- They flew the flag of the African National Congress
他们升起非洲人国民大会的旗帜。 - He was nominated by the African National Congress as one of its team at the Groote Sehuur talks
非洲人国民大会指派他为参加格鲁特舒尔会谈的代表团成员之一。 - The African National Congress insists on a one-man, one-vote system.
非洲国民大会坚持实行一人一票的制度。 - The African National Congress threatened to withdraw from the talks.
非洲国民大会威胁要退出会谈。 - Since the16th National Congress of the CPC, the current leadership has put forward many innovative governance theories, which are the new fruit of Marxism's evolution in China.
自第十六次全国代表大会党，目前的领导提出了许多创新性的管理理论，这是新的成果，马克思主义在中国发展。 - What are the latest developments of the Party's governing concepts since the16th National Congress of the CPC in2002?
什么是最近的事态发展党的执政理念以来第十六次全国代表大会党在2002年？ - Sonia Gandhi, President of the Indian National Congress, followed at no 6.
第六名是印度国民大会党主席索尼娅甘地。 - The Site of First National Congress of CPC and Xintiandi are the best representative Shikumen-style complexes.
石库门建筑群以一大会址和新天地为代表。 - Some delegates to the17th CPC National Congress, including a few from the grass roots and a few experts and scholars, also attended the meeting as non-voting delegates.
党的十七大代表中部分基层同志和专家学者也列席了会议。 - The 200-seat General National Congress will be tasked with forming a government until a constituent assembly drafts a new national charter.
拥有200个席位的国民议会（generalnationalcongress）将负责组建新政府，直至一个制宪会议起草新的国家宪法。 - The report of the Seventeenth National Congress raised education fairness and sound system for student financial assistance to a height of state work.
十七大报告把教育公平和健全学生资助制度提到国家工作的高度。 - At the Twelfth National Congress comrades who had made mistakes were handled with circumspection.
十二大对过去犯了错误的同志做了比较审慎的处理。 - He was subsequently elected vice president of the BCCCC during the National Congress of Catholic Representatives in December.
到十二月，他在中国天主教第八届代表会议上，当选为主教团其中一位副主席。 - The central theme of both the Thirteenth National Congress of the Chinese Communist Party and the first plenary session of the Seventh National people's Congress was that we must further emancipate our minds and liberate the productive forces.
我们党的十三大和全国人大七届一次会议，精神都是进一步解放思想，进一步解放生产力。 - Since the17th National Congress of the CPC, livelihood issues have become a concern for the academia.
党的十七大召开以来，民生问题一直是学术界研究和关注的热点。 - We have just held the Twelfth National Congress of the Communist Party of china.
我们刚刚召开了党的第十二次全国代表大会。 - The national congress takes its cue from the Party secretary and seldom challenges his policies.
人大是跟在党书记的后面，很少会对他所实行的政策进行挑战。 - In October of this year our Party will convene its Thirteenth National Congress.
今年十月我们党要召开十三大。 - Today we begin the preparatory meeting for the Eighth National Congress.
今天开第八次全国代表大会的预备会议。 - A review of the Party's history will show this Congress to be one of the most important since our Seventh National Congress.
回顾党的历史，这次代表大会将是党的第七次全国代表大会以来的一次最重要的会议。 - Between the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee and the Twelfth National congress, we have blazed a new path, concentrating on economic development.
从十一届三中全会到十二大，我们打开了一条一心一意搞建设的新路。 - That "all legal income earned from both work and other sources should be protected by law", as is pointed out in the16th national congress, is a breakthough in our distribution system.
摘要党的十六大指出：“一切合法的劳动收入和非劳动收入都应得到保护”，这是我国分配制度的一次重大突破。 - In1987, before the Party's Thirteenth National Congress was held, to set an example for abolishing the system of life tenure in leading posts, I expressed my wish to retire.
一九八七年，在党的第十三次全国代表大会召开以前，为了身体力行地废除干部领导职务终身制，我提出了退休的愿望。 - Studying, propagandizing and implementing the essence of the17th National Congress of CPC is the key task of our Party and the whole country in the following years.
学习宣传贯彻党的十七大精神，是当前和今后一个时期全党、全国政治生活中的头等大事和首要政治任务。 - Both they and the SPLM believe the electoral process has been rigged in favor of President Omar al-Bashir's National Congress Party.
他们和SPLM都相信，选举过程被总统巴希尔的国民大会党操纵。 - In the second half of this year we are going to convene the Thirteenth National Congress of the Party.
今年下半年，我们要召开党的十三大，大家看了十三大的结果就会清楚。 - The new African National Congress government has appointed a health minister, Barbara Hogan, who has embraced the scientific consensus on HIV/ AIDS.
新的非洲国民大会政府任命BarbaraHogan为卫生部长，她接受科学界在艾滋病问题上的共识。